Today, I received a wonderful gift, and I would like to thank for it and share it with all of you.

Marcello Comitini, a collaborator of GobblersMasticadores, reblogged and translated my last article “Music, Rhythm, and… Dance” into Italian.

You find the Italian translation below and can also read it by visiting his website and reading through his work, written and translated into Italian, Spanish, French and English.

Thank you, Marcello!

Musica, ritmo e… danza 

In un precedente articolo ho scritto del piacere di ascoltare la musica e di come il cambiamento della frequenza possa influenzare la nostra esperienza. Cos’è per noi la musica? Perché cerchiamo il ritmo? Perché ci piace ballare?

Ho vissuto in un appartamento con mio figlio e i miei genitori, per alcuni anni. L’edificio era situato in un sobborgo della città ed era normale che la musica venisse suonata ad alto volume da alcuni appartamenti. Ogni volta che mio figlio sentiva la musica, iniziava a ballare, indipendentemente da chi stava guardando o da quante persone c’erano intorno. Non gli importava se la gente lo guardava o rideva di lui; tutto ciò che contava era la musica che lo commuoveva.

Ma anche se tutti amiamo la musica, i nostri gusti possono differire notevolmente. Ciò che mi piace ascoltare potrebbe non essere di tuo gradimento e viceversa. E questo è perfettamente naturale…

Cos’è la musica?

La musica è il linguaggio dell’anima. Suscita in noi non gli istinti, ma i pensieri più profondi.

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Paganini la definì “la forma più sottile di movimento materiale”.

Emozione

Tutto ciò che esiste è energia che vibra ad una certa frequenza.

DAVIDE ICKE

Le nostre emozioni sono caratterizzate da una propria frequenza vibrazionale e, quando non riusciamo ad esprimerle, disturbano la nostra armonia interiore, provocando caos e disarmonia. Nel corso del tempo, sopprimere le nostre emozioni può portare ad un accumulo emotivo, come una pentola a pressione.

Gli esperimenti del Dr. Masaru Emoto hanno dimostrato che i suoni possono trasformare la materia della loro vibrazione. Ad esempio, le forme dei cristalli d’acqua fotografati in questi esperimenti variano a seconda delle parole che li raggiungono. Allo stesso modo, la sabbia posta su un piatto assume forme diverse se sottoposta alla vibrazione di suoni diversi. I filmati cimatici dimostrano come i materiali si trasformano in forme diverse quando esposti alla vibrazione dei suoni.

Perché ritmo e danza?

Il disordine prodotto dalla mancanza di ritmo della storia può creare caos, tempeste e disarmonia nella società umana, proprio come un diapason, che sparge polvere di licopodio su una lama se fissata in modo errato. Guarda come la natura ripete ritmicamente il susseguirsi delle stagioni.

ANATOLII VINOGRADOV

Musica significa armonia e ritmo. Il ritmo è un elemento essenziale sia dell’universo che della musica. È un legante che mantiene l’equilibrio. Tutto ciò che è in eccesso può portare a rovinare, deformare e distruggere l’armonia. Pertanto, è il ritmo che fa esistere l’equilibrio. I nostri pensieri e le nostre emozioni possono sconvolgere l’equilibrio del corpo, provocando caos, disarmonia e malattia.

I suoni possono avere un impatto negativo o positivo sul corpo attraverso le vibrazioni, a seconda della loro frequenza. È noto che la loro frequenza normale è compresa tra 20 e 20.000 Hz. La musica può rilasciare endorfine che alleviano il dolore, afferma il professor Dr James Hurtak, mentre la musica sacra crea vortici di energia e impulsi energetici che avvolgono l’intero corpo. Il suono di battaglia “KIAI” dei guerrieri giapponesi pronunciato come samurai addestrati “ti fa gelare il sangue”, afferma David Icke. I suoni con frequenze molto basse di cicli al secondo (20–30 Hz) possono uccidere un essere umano.
Producono una riduzione della pressione sanguigna e una paralisi parziale dell’ascoltatore. I suoni ad alta intensità superiori a 150 decibel possono rompere i timpani, mentre i suoni superiori a 185 dB possono danneggiare gli organi interni e causare la morte danneggiando gli organi interni o addirittura provocando l’esplosione dei polmoni.

Come esseri umani, siamo esseri emotivi. Le emozioni fluttuano e cerchiamo armonia, variazione e novità e ci sforziamo di sincronizzare il nostro ritmo con l’universo e la musica. Non amiamo la routine e la noia perché generano disarmonia, e dalla mancanza di armonia possono derivare anche litigi. Le frustrazioni e le delusioni delle relazioni intime sono tutte espressioni di ritmi non sincronizzati. La perdita del legame con la tradizione della musica e della danza nelle riunioni pubbliche esprime la frenesia e l’alienazione delle nostre società, secondo il dottor Stephen Rechtschaffen.

Tuttavia, il potere dei suoni attiva il nostro DNA, un fatto noto fin dall’antichità. Il filosofo greco Pitagora chiamava la musica geometria sacra e la prescriveva come medicina perché i suoni venivano usati per curare il corpo. Allo stesso tempo, la vibrazione della musica veniva utilizzata per aprire i portali del tempo e di altre dimensioni, afferma Patricia Cori. Gli sciamani usano la musica nelle loro cerimonie anche oggi.

L’antica conoscenza è oggi dimostrata dalla NASA utilizzando enormi quantità di denaro. Sono state stabilite invano alcune regole sul tipo di musica che deve raggiungere le orecchie e l’anima delle persone? La risposta è data da Patricia Cori in Universe of the Soul, ovvero che le élite al potere padroneggiano il controllo del suono e abusano di questa conoscenza per mantenere le persone sotto il loro controllo.

Schopenhauer credeva che la musica avesse il potere di influenzare le nostre emozioni. Ha detto che l’adagio in la bemolle esprimeva il dolore più grande ed è diventato un lamento straziante. D’altra parte, la musica da ballo piatta esprimeva la delusione per una felicità mediocre. Le nobili armonie, invece, purificano l’anima, elevando i nostri pensieri e facendoci sentire meglio con noi stessi.

I suoni della musica e della danza hanno un profondo effetto su di noi. Rivelano il nostro ritmo, e quanto più caotica è la musica o la danza, tanto maggiore è la discrepanza tra i nostri ritmi. Quando proviamo rabbia, tendiamo ad ascoltare musica ad alto volume, mentre la musica lenta e romantica crea l’atmosfera per l’amore e l’intimità. Come disse una volta Platone, tutte le canzoni d’amore non sono altro che un capitolo della patologia dell’anima (Arthur Schopenhauer). Tutti però amiamo ascoltare la musica, e più la sua vibrazione è alta e gioiosa, più abbiamo voglia di muoverci, di ballare anche se siamo soli, e più siamo felici.

Tuttavia, la musica e la danza sono ancora parte integrante delle riunioni della comunità. I diversi ritmi riflettono le differenze culturali, afferma il dottor Stephen Rechtschaffen, che menziona le tribù vicine in Africa.

Il ritmo ci definisce e la danza, che rimane una delle forme di espressione umana, mettendo in moto le emozioni. Sia che siano due, sia che ballino in gruppo, hanno lo stesso ritmo, che rifletterà l’armonia delle emozioni. La danza diventa così la sincronizzazione della musica con il movimento del corpo.

In un certo senso siamo musica, cerchiamo l’armonia e abbiamo bisogno del ritmo. Quando troviamo il ritmo che stavamo cercando, diventiamo padroni di noi stessi, afferma il Dr. Stephen Rechtschaffen. Quando troviamo il nostro ritmo, balliamo la danza della vita nel modo che ci piace…

Translation by Marcello Comitini

Peakpx