Enchanted

by Rana I look intensely, not just apprehendIn adverse beleaguered but courteous Above all that, I’m only drifting.In this, tangible wandering relished Lost shades into my tired emotionsThe black night gives me never boring Not murmuring, yet rarely loving.Praise with heavy rain restrained. In all these years never looked for a pleaPushed away in despair yet alone possibly. rarely …

Continue reading Enchanted

Iubire

de Aura Popa Pe ploaia asta nu-mi trimite fluturi,nici flori de câmp din lanuri aurii.Pe ploaia asta vino cu săruturiși-așează-le pe-oriunde-ți vei dori:pe umeri, brațe, pe grumaz, pe gură,pe ochii-mi ce-ntunerici îmblânzesc.Pe ploaia asta, mâna-mi din strânsurăn-o mai lăsa și fă-mă să trăiesceternitatea… Răvășește-mi clipa,lumina, părul, gândul, cerul tot.Învață-mă din nou să-mpart risipade pasiune și să …

Continue reading Iubire

Poppies

by Daniela Topîrcean file de poveste-printre frunze și nori luna albastră story pages -blue moon among the leaves and clouds ラブストーリー葉と雲越えて青い月  * primele raze -pe evantaiul de fildeșfiligran cu maci first rays -filigree with poppieson the ivory fan ポピー柄の象牙の扇朝日差す  * evantai deschis -în tandem cu brizafrunza de palmier open fan -palm leaf in tandem with the breeze広げたる扇よ椰子の風のごと (Poem …

Continue reading Poppies

Saci de cuvinte

de Lau Tatar Iubito, când uitarea-și face loc în doi,De ce n-am alunga tăcerile din noi?De ce am mai privi prelung, cu ochii grei,La sacii plini - reproșuri fără de temei?Deasupra, nori aleargă pe înaltul cer,Clipe de ieri-târziu pălesc, s-ascund sau pier.Timid, mai caut în vânt plutind șuvițe,Însă mă-mpiedic într-ale vieții vițe.Cascade de-amintiri pe-ai noștri umeri …

Continue reading Saci de cuvinte