Din albastru… / Beyond blue…

On By inaloveworldIn Poems, Romania2 Comments

de Nicole Sara Adiere dulce de varămângâie inimacu aripi de culoareși dor…ziua…plutește-a sosiri din albastru,dimineața…senin și speranță,iar seara…zâmbet și zbor …asortat cu mult verde. *** Sweet summer breezecuddles the heartwith wings of colorand longing…the days…flutter of sky-ins beyond bluemornings…soft shimmer of hope,and evenings…cherished belonging …seasoned with green. https://doarnicol.wordpress.comhttps://starrysteps.wordpress.comhttps://www.facebook.com/ Image: https://doarnicol.wordpress.com

Living through the pain

On By inaloveworldIn Poems, worldLeave a comment

by Rana Enduring the night could be secure than this wilder westPerhaps someone could surmise the remedies in my brainCrazier the days can get a lingering harness and demandThe soul in negotiations with the heart trapped in its chainsConfessions perfumed and wrapped in the silky velvet boxThe perplexing pleasures battling the freedoms are wildly insane“Every day …

Continue reading Living through the pain

Nouă

On By inaloveworldIn Poems, RomaniaLeave a comment

de Aura Popa Cuvintele ne-au îngheţat în gânduriDeşi afar’ e iarăşi primăvară…Cafeaua mult prea neagră şi amarăNe dezmorţeşte doar câteva rânduriDe secetă, fireşte… Şi de teamăCă înfloriri sub vremuri se sufocăŞi-atâtea linişti albe se revocă…Pe nume, glasul tău nu mă mai cheamăNici eu nu te mai strig… Eşti prea departeŞi te îndepărtezi cu orice clipăZburăm… dar …

Continue reading Nouă

Elderberry in bloom

On By inaloveworldIn Haiku, Poems, Romania3 Comments

by Daniela Topîrcean socul în floare -dantelă croșetată pe frunze de jad elderberry in bloom -crocheted lace on jade leaves レース編みのごとくニワトコ開花せり * mătase și satin -în lumina zorilor flori de hibiscus silk and satin -hibiscus flowers in the dawn light 滑らかな光に咲いてハイビスカス * amurg violet -pe flori de orhidee un ultim retuș purple twilight -a final touch on the orchid flowers …

Continue reading Elderberry in bloom

Diferențe anormale

On By inaloveworldIn Poems, RomaniaLeave a comment

de Petru Racolța De-aș lucra în Capitală,Mi-aș pune curcan în oală,Însă eu muncesc la țarăȘi mă culc flămând spre seară. De-aș lucra la Primărie,Aș plimba câte-o hârtie,Doar că eu muncesc la moarăȘi povara mă doboară. De-aș fi coleg cu Grindeanu,Aș trăi ca-n rai tot anu’.Însă eu n-am colegi corupțiȘi umblu cu pantofii rupți. De-aș lucra la …

Continue reading Diferențe anormale