Sunset

by Daniela Topîrcean flăcări violet -prinsă-n petale de florilumina înserării purple flames -evening light caught in the flower's petals 紫の炎を捉え花の中  * apus de soare-anunțând tăcerea nopții umbre violet sunset-purple shadows announcingthe tranquillity of the night 紫の影に静かな夜が来る  * flori galbene-atât de îndepărtată lumina lunii yellow flowers-the moonlight so far away月光を遠く黄色い花が咲く (Poem din volumul trilingv – Petale – Poeme HAIKU I) https://web.facebook.com Photo …

Continue reading Sunset

Trei situații

de Petru Racolța 1. Un bărbat însurat avea o aventură cu secretara sa.Într-o zi,pasiunea lor s-a aprins şi s-au dus la casa ei; epuizaţi datorită unui sex dezlănţuit până târziu,au adormit,trezindu-se pe la ora opt seara.Pe cănd bărbatul se îmbrăca,îi ceru femeii să-i scoată pantofii afară şi să-i murdărească cu iarbă şi pământ. Deşi intrigată,ea a …

Continue reading Trei situații

Ale tale plete moi

de Lau Tatar Deasupra mea e cerul roșu-violet,e asfințit, e straniu și mi-e bine,dar amintiri dintr-un sertar, discret,vin revărsându-se spre mine.Privesc la ochii tăi, continuu cautsimțiri ce astăzi nu mai regăsesc.În minte mea aud cântări de flaut…dacă ai ghici ce pot să îți doresc…S-a întâmplat demult minunea,precum un fulger scurt, nebănuit,căci n-am văzut în ochi-ți mari …

Continue reading Ale tale plete moi