de Maria-Sibioara Sângerean Dorul se naște din cuvinteScrise devin adevărate finteȘi glonțul de argint este lege,Sufletul... doar dorul culege. Toamna trece în primăvară,Și speranța gonește sprințarăPe potecile verii stinge gerulCând marea declină misterul. Și luna-mparte cerul cu soareleMurmur dulce îngână izvoarele,Când ciocârlia se ridică în slăvi...Discordia cade-n hăul albei zări. Potecile de dor prinse-n săruturiTristețea risipesc, …
de Marin Rada Toamna mea este o femeiecare întoarce din drum soarele,ea nu te vede, doar tu o zăreșticum colorează cu o eșarfăcâmpia, munții, ponoarele. Dintr-un cântec străvechise aude vocea ei de soprană,o zăresc întrupându-se din ziduri,cu trupul de Ană. Dimineața umblă desculțăprin iarba cu rouă, seara, are brațeleîncărcate cu flori, amândouă. O lumină umblă nevăzutăîn …
de Nicole Sara Cristalină chemare,ritualică,zguduind pereții cuprinderii,o sferă rotindu-se moalearzând în pragulsurprinderii Un gest proiectat mătăsos,ca din muzică,întinzând brațe de lunătinde cald și albastru să mângâiepriviri tresărindîmpreună Cu degete-joacă, plimbareși râsetprin aer zâmbet topind,se naște îmbrățișarecer și pământ adâncrăscolind Întrebări și răspunsuri,gânduri pierdutese dizolvă senin în momentsublimând margini și granițeîntr-un tainic sărutiminent *** A crystalline call,mere …
de Anca Horga Autumn wind in the middle of JulyFreezes me as the suppression of the rightTo abort in a country that posesAs the leader of the civilised world.Who is the state to decideTo regulate the feminine body,Or a malformation, A prone to disease pregnancy?No power shall I give To the outside world!Only in myself alone …
by Rana Long ago since I cherish the chirping of birds in distant cheersLyrics of their vivid songs have formed much of the memories Mighty rain then pouring down from skies wearing all the fearsWith pondering rocks and gleaming hills by all their melodies When the breeze moving within the morning fog, gawking my tearsMy iced …
de Aura Popa De mine, copiliță, cine-și mai amintește?De mult acea fetiță zglobie-i o povestespusă arar dar tandru de-al reveriei glas...De mult acea fetiță în urma-mi a rămas să sară prin băltoace, să sufle-n păpădii,senină să se joace cu-o ceată de copii...De mine, copiliță,tu, mamă, povesteștizâmbind... Tu, pe fetiță și astăzi o primești în brațele-nnodate de-mbrățișări …
by Lynn White She’s standing on the beachwith a small suitcase.It’s unclearif the suitcase is fullor empty.Once she packed it fullof her dreams,but it’s unclearif any remain.She thinks nowthat they were built on sand,sandcastles on the beachto be carried awayon a storm tide,or washed upand buriedin the sand. All that is clearis the emptinessof a long …
by Daniela Topîrcean adieri de zefir -în covorul de frunzeșoapte latente zephyr breezes -latent whispersin the carpet of leaves 風の声葉の壁紙の中にあり * șoapte din stele -în fiecare undă Calea Lactee whispers from the stars -the Milky Way in every wave 星の囁き波の中なる天の川 * cer înstelat -printre crengi desfrunziterâul argintiu starry sky -the silver riveramong leafless branches 星月夜枝の中には銀の川 (Poem din volumul …
