de Anca Horga

Up on the railroad track
Watching trains go forth and back,
Sound of heavy steel,
Scratching wheels,
Talk to me about the long journeys I took,
Not by myself, but with a book,
Doors open, doors close
To the footsteps of come and go,
Conversations of where you’re from
And where you’re heading to,
Exchanging beliefs with a warm look.

***

Deasupra căii ferate
Privind trenurile trecând,
Sunetul oțelului greu,
Zăngănitul roților,
Despre lungile călătorii făcute îmi vorbea,
Nu de una singură, ci cu o carte.
Ușile se deschid, ușile se închid
La pașii venind și plecând,
Conversații despre locul de unde ești
Și încotro te îndrepți,
Cu o privire caldă schimbând convingeri.

https://enpoeme.wordpress.com

Photo by Maxim Tolchinskiy on Unsplash