În vremurile de astăzi, suntem adesea divizați nu doar de culoarea pielii, de credințele religioase sau de sex, ci din ce în ce mai mult de bogăția și puterea afișate. Prin urmare, pentru mulți, bogăția a devenit măsura fericirii.

În general, ne referim la o singură lume, dar, în esență, noi existăm în nenumărate medii, fiecare persoană creându-și propria realitate unică bazată pe percepția și experiențele individuale, sau, cum subliniază Lubbock: “Vorbim despre lume, dar, de fapt, există multe lumi și fiecare își creează propria lume.”

În această lume, pe care ne-o creăm, pentru unii, fericirea vine din bunurile materiale – case mari și mașini luxoase. Pentru alții, vine din mulțumirea pentru faptul că sunt bine și el și cei dragi lor, chiar dacă nu dețin bogății.

Realitatea este că, indiferent de câți bani are cineva, dorința de mai mult nu dispare niciodată cu adevărat. Filosoful Arthur Schopenhauer a spus că “bogăția este ca apa sărată; cu cât bei mai multă, cu atât devii mai însetat.” În plus, multe persoane bogate pot părea fericite la exterior, dar sunt goale pe interior, iar pentru a face față nefericirii lor, unii apelează la alcool, droguri sau alte obiceiuri nesănătoase, confundând bogăția cu puterea și invincibilitatea. (Calea către Sine)

Și totuși, toată lumea visează să trăiască o viață împlinită și frumoasă, dar adevărata bogăție nu înseamnă doar lucrurile pe care le deținem sau dimensiunea conturilor noastre bancare. Fără liniștea interioară și mulțumirea sufletească, nicio sumă de bani nu poate umple golul din interior. La boală, la necazuri, suntem în stare să vindem tot ceea ce am agonisit și, vorba românului, să vindem și pielea de pe noi, numai să știm că suntem bine și noi și cei dragi nouă. 

Fiecare dintre noi își creează propria lume, modelată de dorințele noastre: putem trăi într-o lume egocentrică în care banii sunt totul sau într-un loc pașnic în care banii sunt doar un instrument de care ne servim ca să navigăm prin viață. O lume în care adevărata comoară nu constă în bogăția materială acumulată, ci în liniștea, bucuria și mulțumirea pe care le deținem în interiorul nostru și pe care le putem cultiva pe măsură ce înaintăm prin viață.

Sau cum spunea Jacques-Yves Cousteau,

“Fiecare persoană are propria versiune a Atlantidei, un loc pe care îl caută de-a lungul vieții.”

***

In today’s world, we are often divided not just by skin colour, religious beliefs, or gender, but increasingly by the wealth and power we display. As a result, for many, wealth has become the measure of happiness.

We generally refer to ourselves as one world, but in reality, we live in countless environments, each person creating their own unique reality based on individual perceptions and experiences. As Lubbock points out, “We talk about the world, but in reality, there are many worlds, and each person creates their own world.”

In this world that we create for ourselves, happiness can stem from material possessions—such as large houses and fancy cars—for some. For others, true happiness lies in the contentment of knowing that they and their loved ones are well, even if they do not possess great wealth.

The reality is that no matter how much money someone has, the desire for more never truly goes away. Philosopher Arthur Schopenhauer said that “wealth is like salt water; the more you drink, the thirstier you become.” Furthermore, many wealthy people may appear happy on the outside, but they are empty on the inside. To cope with their unhappiness, some turn to alcohol, drugs, or other unhealthy habits, mistaking wealth for power and invincibility. (The Path to Self)

Yet, everyone dreams of living a fulfilled and beautiful life. True wealth is not just about the possessions we own or the size of our bank accounts. Without inner peace and contentment, no amount of money can fill the emptiness within. When we are ill or facing difficulties, we may be willing to sell everything we have accumulated—just as the Romanians say, even selling the skin on our bodies—simply to ensure our own well-being and that of our loved ones.

Each of us creates our own world, shaped by our desires. We can choose to live in a self-centred world where money is everything, or in a peaceful space where money is merely a tool we use to navigate life. In this world, true treasure lies not in the material wealth we accumulate, but in the peace, joy, and contentment we possess within ourselves and which we can cultivate as we move through life.

As Jacques-Yves Cousteau said,

“Each person has their own version of Atlantis, a place they search for throughout their lives.”

References:

• Arthur Schopenhauer – Viața, amorul, moartea;
• Jacques-Yves Cousteau – Lumea tăcerii
• Lubbock – On Peace and Happiness
• Manuela Timofte – The Path to Self – The Path to Light/ Calea către Sine – Calea spre Lumină

Love, Manuela

Copyright © 2016-2026 manuela@inalove.world

Published: https://medium.com

Photo by Ilo Frey